Ümumi
Gecəniz Xeyirə Yoxsa Xeyrə?
Azərbaycan dilində “Gecəniz xeyrə qalsın” və “Gecəniz xeyirə qalsın” ifadələri arasında fərq var və bunlardan yalnız biri dil qaydalarına uyğundur.
Doğru Forma: “Gecəniz xeyrə qalsın”
✔ Azərbaycan dilinin orfoqrafiya qaydalarına görə, “xeyrə” forması doğrudur.
✔ “Xeyrə” sözü yaxşıya, uğura, yaxşı nəticəyə mənasında işlədilir.
✔ “Xeyir” sözü isə ümumiyyətlə yaxşılıq, savab iş və ya fayda mənalarında istifadə edilir.
Yanlış Forma: “Gecəniz xeyirə qalsın”
❌ “Xeyir” sözü bu kontekstdə işlədilmir, çünki “xeyirə” deyil, “xeyrə” forması düzgün hesab olunur.
Doğru İstifadə Forması
✔ “Gecəniz xeyrə qalsın!”
✔ “Gecən xeyrə qalsın!”
✔ “Xeyrə qarşı!” (müsbət dəyişikliklərə işarə edən ifadə)